
Under en brinnande himmel
Det finns böcker som man inte glömmer. Under en brinnande himmel är en sådan. Författaren Mark Sullivan berättar om en italiensk tonåring som levde ett dubbelliv under andra världskriget. Pino Lella hjälpte flyende judar över Alperna samtidigt som han arbetade som chaufför åt en nazistisk officer. Det låter nästan omöjligt men de är helt sant.
En verklig historia från krigets Italien
Pino Lellas liv var inte utfunnet. Han var en verklig person som gjorde otroliga saker under världskriget. Varje dag ställdes han inför omöjliga val. Om han blev avslöjad skulle han dödas - både för att han hjälpte judar och för att han spionerade på sina tyska överordnade.
Hans farliga uppdrag bestod av två delar. Nattetid smugglade han människor över Alperna till säkerhet i Schweiz. De som flydde var judar som skulle ha tagits av nazisterna. På dagen satte Pino sig bakom ratten på en bil och körde en tysk general runt Italien. Från den positionen hörde han hemliga samtal och militär information som han senare passerade vidare till motståndsmännen.
Varför var detta så farligt? En övervakning kunde få honom upphängd. En misstanke kunde förstöra allt. Ändå gjorde Pino det dag efter dag (utan att vika sig från det). Han räddade över två hundra människor från döden. Han var bara en tonåring.
En bok för alla som gillar spänning och sanning
Mark Sullivan skriver på ett sätt som drar läsaren in direkt. Boken är lätt att läsa men absolut inte enkel. Den handlar om kärlek, mod och överlevnad men framför allt om hur vanliga människor gör extraordinära saker när det krävs.
Läsare älskar boken. På Amazon får den 4,8 stjärnor av 5 möjliga. Över tjugotvåtusen personer har recenserat den - nästan alla med högsta betyg. Många skriver att de inte kunde lägga ner den. Andra säger att den förändrade hur de ser på andra världskriget.
Du kan läsa den på flera sätt. Pocketboken finns överallt. Vill du läsa på mobilen? Den finns som e-bok på plattformar som BookBeat och Volante. Föredrar du att lyssna? Då finns ljudboken (och den är riktigt bra). Erik MacQueen översatte boken till svenska han gjorde ett utmärkt jobb med att behålla Italiens känsla och atmosfären från kriget.
Vem bör läsa den här boken? Egentligen alla. Ungdomar älskar den för Pinos ungdomlighet och äventyren. Vuxna uppskattar den för historien och för att den lyfter fram en helt bortglömd hjälte. Om du gillar verklig historia, spänning eller bara bra berättelser - den här boken är för dig.
Känslan när du läser de sista sidorna
När du öppnar boken börjar något. Först följer du en tonåring genom italienska gator. Du möter människor som desperat behöver hjälp. Du sitter i bilen med Pino när han talar med den tyske generalen. Pulsen stiger.
Men något mer händer också. Du börjar tänka på frågor som är svåra att svara på. Vad skulle du gjort? Hur långt skulle du gett för att rädda andra? Kan en ung person verkligen göra så stor skillnad?
Den här boken lämnar dig inte när du är färdig. Du kommer att prata om den. Du kommer att kolla upp vad som hände med Pino efteråt. Du kommer att vilja berätta för andra om hans historia. Och det är exakt vad den bör göra hålla hans minne levande.