Twisted Love Svenska En kärlekshistoria om manipulation

Låt mig berätta något: en amerikansk kärleksroman har explodererat på svenska sociala medier. "Twisted Love" av Ana Huang dyker upp överallt på TikTok. Människor på Instagram delar bilder från boken. Bokhandlare kan nästan inte hålla de i lager.

Varför? Dels för att historien handlar om två människor som absolut inte ska älska varandra. Men de gör det ändå. Och det blir nästan omöjligt att sluta läsa.

Boken är intensiv. Mörk. Full av känslor som inte alltid är vackra. Det är precis det som gör den så populär.

Vem är Alex och Ava? Två motsatser som attraheras

Alex Volkov är den sortens man som verkar ha gjort sig själv. Han är cynisk. Hårdhet syns i varje svar han ger. Hans förflutna är fyllt med trauma. Han tror inte på mjuka känslor.

Ava Chen är hans motsats. Hon är solstråle. Optimistisk. Hon tror på det goda i människor. Hon skrattar lätt och ser möjligheter överallt.

Det här är en klassisk dynamik i kärlekshistorier. Motsatser lockar läsare eftersom de skapar spänning. De måste växa. De måste förändra sig. Och när Alex och Ava möts händer något: han blir mjukare. Hon blir starkare. De formar varandra (på gott och ont, måste sägas).

Tillsammans skapar de något brännande. Något som inte går att ignorera.

Tropes som gör "Twisted Love" omotstånlig

Vet du vad en "trope" är i romaner? Det är ett återkommande mönster. En situation som läsare älskar. "Twisted Love" använder flera klassiska tropes samtidigt.

Broderns bästa vän: Alex är satt att skydda Avas bror. Det gör att deras kärlek blir förbjuden. Det ska inte hända. Men det gör det ändå.

Grumpy vs. Sunshine: Surmulen älskar solstrålen. Han försöker dölja det. Hon ser igenom honom. Det finns nästan ingen läsare som inte tycker detta är otsätt.

Tvingad närhet: De tvingas vara tillsammans ofta. I en bil. I ett hus. Känslan växer. Orden blir färre. Blickarna säger allt.

Dessa tropes fungerar eftersom de är universella. Vi har alla känt den där dragningen. Den förbjudna känslan. Det är därför vi inte kan sluta läsa.

Varför är boken så mogen och intensiv?

"Twisted Love" är inte rosa romantik med solnedgångar och kyss under månen. Den är mycket mörkare än så.

Boken handlar om trauma. Om misshandling. Om panikattacker. Det finns våld här. Och smärta. Mycket smärta.

Karaktärerna bär på skador från sitt förflutna. De måste läka. De måste konfrontera det som skadade dem. Det gör berättelsen intensiv och ärlig.

Boken är för läsare över 18 år. Det är mycket stark anledning. Innehållet är explicit. Språket är hårt. Teman är tunga och ofta svåra att läsa.

Men det är också detta som gör boken så kraftfull. Den ljuger inte. Den säger: kärlek är vacker och elak på samma gång. Människor är brustna. Och trots allt kan vi älska varandra.

Från USA till Sverige en TikTok-succé

Först var "Twisted Love" bara populär i Amerika. Läsare älskade den. De talade om den på sociala medier.

Sen kom TikTok. Boktubes och läsare började dela korta klipp från boken. Citat. Scener. "Denna scene fick mig att gråta," skrev en tjej. En annan postade: "Varför älskar jag honom så mycket?"

Det spred sig. Exponentiellt. Plötsligt ville alla läsa boken.

November 2023 kom det stora: den svenska översättningen lanserades av Gyldendal Astra. Svenska influencers såg trenden. De köpte boken. De läste den på några dagar.

Och då exploderade de här också. Svenska bokbloggar skrev recensioner. Människor på Instagram samlade sina vänner för att diskutera boken. Snart var svenska bokhandlar nästan utan lager.

Praktiska tips innan du börjar läsa

Du bör veta: boken har tunga triggrar. Barnmisshandling. Självmord. Våld. Panikattacker. Om något av detta är svårt för dig läs något annat istället.

Det finns ingen skam i att välja en annan bok. Din mentala hälsa är viktigare än att följa trenden.

Du behöver inte läsa serien i ordning. "Twisted Love" är första boken, men den står helt på egna ben. Du kan läsa den utan att ha läst någon annan.

Var kan du hitta boken?

• Bokhandlar: Fråga på Bokus eller ditt lokala bibliotek.
• E-bok: Tillgänglig på de flesta e-bokplattformar.
• Audiobook: Finns på Audible och andra tjänster.
• Bibliotek: Många bibliotek har den nu.

Min tips: läs inte på natten innan viktiga dagar. Boken fångar dig. Du kommer ligga vaken och tänka på Alex och Ava.

Är boken för dig?

"Twisted Love" passar för dig om du älskar karaktärer med djup. Om du inte vill ha simpel romantik. Om du tål mörkhet blandad med passion och sanning.

Boken är för den som vill känna något starkt. För den som begriper att kärlek inte alltid är enkel eller säker. För den som är minst 18 år och vet vad den går in på.

Men varning: när du börjar läsa "Twisted Love" kommer du inte vilja sluta. Alex och Ava tar över dina tankar. Du kommer vilja diskutera varje detalj med dina vänner. Du kommer förmodligen redan längta efter nästa bok i serien.

Så om du är redo för en kärlekshistoria med kanter dyk in. Men gör det med öppna ögon och ett starkt hjärta.