Alla barn halkar ibland. En stund är de lugna, nästa sekund ligger de på marken med ett sår på knäet eller magen. Det händer och de är helt normalt. Boken "Mamma Mu får ett sår" från 2006 handlar om just det. Författaren Jujja Wieslander och illustratören Sven Nordqvist berättar om Mamma Mu som halkar och skadar sig. Men det är inte bara en historia om ett olycksfall. Det är en berättelse om vad som händer när vi får hjälp, hur ett plåster kan trösta, och varför det är lugnt att växa upp med små skador här och där (vilket vi alla vet händer).
Vad händer i berättelsen?
Mamma Mu halkar och får ett sår och en bula. Kråkan och bonden är där för att hjälpa. De gör det praktiska rengör såret, torkar det försiktigt. Men de gör också något viktigare: de visar att de bryr sig. Mamma Mu får ett plåster på magen, ett tecken på att något hänt och att någon ser det. Berättelsen visar en helt vanlig dag hemma på gården. Ingenting är dramatiskt eller skrämmande. Det är bara livet som det är - små olycksfall och människor som hjälper varandra.
Varför är plåstret så viktigt i boken?
Plåstret är mer än bara ett skydd mot smuts och bakterier. Det är ett synligt bevis på att något hänt. För små barn kan det kännas stort och skrämmande att få ett sår. Plåstret säger: "Du är omhändertagen. Vi tar detta på allvar." Det blir ett tröstande tecken. Barnet ser att det röda såret nu är dolt, skyddat. Många barn tycker om sitt plåster de visar det stolt eller stryker på det försiktigt. Det gör dem känsliga för att de är omvårdade och uppmärksammade på rätt sätt.
Hur kan du läsa boken tillsammans med barn?
Ta fram boken när du och barnet sitter bekvämt tillsammans. Fråga hur Mamma Mu känner sig när hon halkar. Prata om när barnet själv har halkat eller skadat sig. Vad händer då? Vem hjälper? Berätta att det är okej att vara rädd eller arg när man gör illa sig (det är helt normalt, faktiskt). Boken finns även som inläst talbok med ljud och bilder, vilket passar barn med olika behov kanske läser du högt medan barnet följer med bilderna eller så lyssnar ni tillsammans på berättelsen.
Praktiska tips när barnet skadar sig
Om barnet halkar och får ett sår, här är enkla steg:
- Lugna barnet först. Sitt nära, prata mjukt. Skador kan kännas större än de är.
- Tvätta händerna innan du rör såret.
- Skölj såret försiktigt med ljummet vatten och mild tvål. Ta bort smuts och gruskorn.
- Torka försiktigt med en ren trasa.
- Lägg på ett plåster om såret är litet. Ett större sår kan behöva en större förband.
- Kontakta vården om såret blir rött, svullet, gör mer ont, eller om det luktar illa det kan betyda infektion.
Såret läker oftast av sig själv. Men om det har kommit i kontakt med jord eller smuts är de bra att kolla vaccination mot stelkramp med en vuxen.
Bokens styrka är att den visar båda sidorna av ett litet olycksfall. Det praktiska plåstret, omvårdnaden. Men också det känslomässiga att bli sedd, tröstad och omhändertagen. Ta fram "Mamma Mu får ett sår" nästa gång ett barn behöver förstå vad som hänt, eller bara behöver lite extra närhet efter en skada. Det är boken för det.