A Court of Thorns and Roses Svenska
fantasy

A Court of Thorns and Roses Svenska

Linnea BergströmLinnea Bergström·24 december 2025

Om du är intresserad av fantasy med spänning och romantik, har du förmodligen redan hört talas om "Ett hov av taggar och rosor". Serien är skriven av amerikanska Sarah J. Maas och har blivit enormt populär både världen över och här hemma i Sverige. Den första boken följer den nittonåriga jägarinnan Feyre, som tvingas lämna sitt vanliga liv och stiga in i en farlig magisk värld fylld av odödliga och ondska. Det är en historia som håller dig vaken långt in på natten och det är förmodligen anledningen till att så många svenska läsare älskar serien just nu.

Vad händer i första boken?

Feyre är en ung jägare som tar hand om sin sjuka familj genom att jagas i skogen. En dag dödar hon en varg med magiska krafter, och de sätter allt igång. Ett väsen kommer för att hämnas och tar Feyre med sig till en magisk värld kallad Prythian. Där möter hon Tamlin, en stark och hemlighetsfull varelse som lyckas tro på henne när ingen annan gör det. Samtidigt hotar en mörk skugga att förstöra världen helt. Feyre måste växa upp snabbt och lära sig att överleva i en värld där ingenting är säkert (och det menar jag bokstavligt). Spänningen bygger hela tiden när hon försöker förstå sina nya krafter och vad hennes framtid egentligen är.

Så här kommer du igång med serien

Serien passar bäst för läsare från omkring femton år och uppåt. Du hittar alla böckerna på svenska bibliotek och bokhandlar runt om i Sverige. Modernista förlag har översatt böckerna tillsammans med Carina Jansson, som gjort ett bra arbete med att behålla handlingen. Du kan välja mellan att läsa på svenska eller engelska båda fungerar fint, men några läsare föredrar engelska för ett något flytande läsflöde. Redan tre böcker från serien finns utgivna på svenska: "Ett hov av taggar och rosor", "Ett hov av dimma och vrede" och "Ett hov av vingar och undergång".

Om du är osäker på om serien passar dig kan du börja med att låna första boken från biblioteket. Det kostar ingenting och du får en riktigt känsla för Feyres värld innan du bestämmer dig för att köpa fler. Många bokhandlar och bokklubbar rekommenderar serien starkt, så du är inte ensam om att vilja prova.

Feyre är en karaktär som växer under berättelsens gång. Hon börjar som en rädd tjej men utvecklas till någon stark och målfokuserad. Det är inte en berättelse där en hjälte redan från början vet vad hen gör istället får du följa hennes kamp med osäkerhet, kärlek och mod. Tamlin är långt ifrån den typiske riddaren, och de gör honom mer intressant. Relationen mellan dem är fylld av motsägelser som håller läsaren på tårna (på ett väldigt bra sätt, förresten).

Många svenska läsare säger att de inte kunnat lägga ner böckerna. De älskar världsbygget, karaktärerna och hur spänningen bara ökar från bok till bok. Några nämner att de läst hela serien på bara några veckor.

Om du väl blir kär i första boken väntar det flera fortsättningar. Serien växer och fördjupas, med nya länder, nya karaktärer och ännu större spänning. Det finns också spin-off-böcker för den som vill veta mer. Du kommer alltså inte att bli utan något att läsa på ett tag om du väl börjar här.